Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
surgir - перевод на испанский
surgir
= arise, become + available, come into + being, crop up, emerge, rise, pop up, come into + existence, burgeon, surface, grow up, dawn, spring, come through, come up, come with, break out, burst forth, source, pop, set in.
Ex: The place of publication may also warn of biases in approach or differences in terminology that arise in the text.
Ex: Mini and micro computers will become cheaper and information retrieval software will become available in more financially attractive, user friendly and tried and tested packages.
Ex: I think it would be useful to take just a few minutes to talk about how our institutions come into being.
Ex: Although same problems with software applications, hardware and user training programmes had cropped up periodically, on balance, users are reasonably pleased with their acquisitions.
Ex: In 1961 an International Conference on Cataloguing Principles was held in Paris, and a statement of principles emerged, which became known as the Paris Principles.
Ex: The public library has two choices: to follow the dodo or to rise again like the phoenix.
Ex: It can pop up in one form one week and in another form another week.
Ex: Some university libraries have been built up over the centuries; others have come into existence over the last 40 years.
Ex: The other principal omission from UNESCO's 1950 listing was report literature -- a field of published record which has burgeoned in the last thirty years = La otra omisión principal de la lista de 1950 de la UNESCO fueron los informes, un área que se ha desarrollado en los últimos treinta años.
Ex: Power struggles are surfacing at major academic institutions across the USA.
Ex: In the 1920s and 30s factory libraries grew up in all types of industries, particularly textile industries, but their size and quality varied.
Ex: However, because of the long duration of feudal society, modern civilization, including modern libraries, dawned in China later than in the industrialized Western countries.
Ex: My point is that all literature, every example we can think of, depends for its existence on the tradition out of which it springs -- even the most avant of the avant-garde.
Ex: More sophisticated accreditation systems are coming through, but these are currently relatively little used in these areas, and are more common in ecommerce applications.
Ex: She outlined the tasks she had been assigned and mentioned that if any emergencies came up she was the person to bring them to.
Ex: The problem comes with ideographic languages.
Ex: Loud, unscripted quarrels between unshaven peasants break out in odd corners of the auditorium and add to the liveliness.
Ex: It seems the passions of the people were only sleeping and burst forth with a terrible fury.
Ex: What this has meant is that in the 20th century, ideas are being sourced from all over the globe; and at the speed oflight, so to speak.
Ex: The azaleas are popping, the redbuds are in their finest attire, and the
dogwoods are lacy jewels at the edge of the wood.
Ex: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
----
* cuando le surja la necesidad = at + Posesivo + time of need.
* cuestión + surgir = issue + surface.
* dificultad + surgir = difficulty + arise.
* emergencia + surgir = emergency + arise.
* idea + surgir = idea + come up.
* oportunidad + surgir = opportunity + arise.
* peligro + surgir = danger + arise.
* prejuicio + surgir = prejudice + arise.
* problema + surgir = problem + arise, problem + surface, problem + come with.
* según surja la ocasión = as the occasion arises.
* situación + surgir = situation + arise.
* surgiendo de nuevas = on the rebound.
* surgir amenazadoramente = rear + its head.
* surgir de = arise out of, be rooted in, develop out of, emanate from, grow out of, stem from, spin off, come out of, spring off from, be born of.
* surgir de nuevo = re-arise.
* surgir de un modo confuso = grow + like Topsy.
* surgir la circunstancia = circumstance + arise.
* surgir malentendidos = arise + misunderstandings.
* surgir sospechas = arise + suspicion.
* surgir una complicación = arise + complication.
* surgir una cuestión = issue + arise, arise + question.
* surgir una dificultad = arise + difficulty.
* surgir una necesidad = need + arise.
* surgir una ocasión = occasion + arise.
* surgir un defecto = arise + fault.
* surgir un problema de credibilidad = credibility gap + arise.
Ex: The place of publication may also warn of biases in approach or differences in terminology that arise in the text.
Ex: Mini and micro computers will become cheaper and information retrieval software will become available in more financially attractive, user friendly and tried and tested packages.
Ex: I think it would be useful to take just a few minutes to talk about how our institutions come into being.
Ex: Although same problems with software applications, hardware and user training programmes had cropped up periodically, on balance, users are reasonably pleased with their acquisitions.
Ex: In 1961 an International Conference on Cataloguing Principles was held in Paris, and a statement of principles emerged, which became known as the Paris Principles.
Ex: The public library has two choices: to follow the dodo or to rise again like the phoenix.
Ex: It can pop up in one form one week and in another form another week.
Ex: Some university libraries have been built up over the centuries; others have come into existence over the last 40 years.
Ex: The other principal omission from UNESCO's 1950 listing was report literature -- a field of published record which has burgeoned in the last thirty years = La otra omisión principal de la lista de 1950 de la UNESCO fueron los informes, un área que se ha desarrollado en los últimos treinta años.
Ex: Power struggles are surfacing at major academic institutions across the USA.
Ex: In the 1920s and 30s factory libraries grew up in all types of industries, particularly textile industries, but their size and quality varied.
Ex: However, because of the long duration of feudal society, modern civilization, including modern libraries, dawned in China later than in the industrialized Western countries.
Ex: My point is that all literature, every example we can think of, depends for its existence on the tradition out of which it springs -- even the most avant of the avant-garde.
Ex: More sophisticated accreditation systems are coming through, but these are currently relatively little used in these areas, and are more common in ecommerce applications.
Ex: She outlined the tasks she had been assigned and mentioned that if any emergencies came up she was the person to bring them to.
Ex: The problem comes with ideographic languages.
Ex: Loud, unscripted quarrels between unshaven peasants break out in odd corners of the auditorium and add to the liveliness.
Ex: It seems the passions of the people were only sleeping and burst forth with a terrible fury.
Ex: What this has meant is that in the 20th century, ideas are being sourced from all over the globe; and at the speed oflight, so to speak.
Ex: The azaleas are popping, the redbuds are in their finest attire, and the
dogwoods are lacy jewels at the edge of the wood.
Ex: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
----
* cuando le surja la necesidad = at + Posesivo + time of need.
* cuestión + surgir = issue + surface.
* dificultad + surgir = difficulty + arise.
* emergencia + surgir = emergency + arise.
* idea + surgir = idea + come up.
* oportunidad + surgir = opportunity + arise.
* peligro + surgir = danger + arise.
* prejuicio + surgir = prejudice + arise.
* problema + surgir = problem + arise, problem + surface, problem + come with.
* según surja la ocasión = as the occasion arises.
* situación + surgir = situation + arise.
* surgiendo de nuevas = on the rebound.
* surgir amenazadoramente = rear + its head.
* surgir de = arise out of, be rooted in, develop out of, emanate from, grow out of, stem from, spin off, come out of, spring off from, be born of.
* surgir de nuevo = re-arise.
* surgir de un modo confuso = grow + like Topsy.
* surgir la circunstancia = circumstance + arise.
* surgir malentendidos = arise + misunderstandings.
* surgir sospechas = arise + suspicion.
* surgir una complicación = arise + complication.
* surgir una cuestión = issue + arise, arise + question.
* surgir una dificultad = arise + difficulty.
* surgir una necesidad = need + arise.
* surgir una ocasión = occasion + arise.
* surgir un defecto = arise + fault.
* surgir un problema de credibilidad = credibility gap + arise.
surgir
appear, arise, emerge; intervene; crop up
surgir
to arise
to crop up
to spring forth
to gush out
to spirt
to spurt
to issue
to appear
to anchor
to crop up
to spring forth
to gush out
to spirt
to spurt
to issue
to appear
to anchor
Определение
surgir
Sinónimos
verbo
1) brotar: brotar, salir, germinar, nacer, manar, surtir, florecer, abrirse, retoñar, caer, resultar, crecer
3) aparecer: aparecer, revelarse, manifestarse, presentarse, mostrarse, anunciarse, iniciarse, alzarse, levantarse
4) insinuarse: insinuarse, parecer, notarse, verse, arrojar, trascender, divisarse, vislumbrarse, salir a la luz, saltar a la vista, sacar la cabeza
Antónimos
verbo
1) desaparecer: desaparecer, ocultar, ocultarse, extinguirse, apagarse, morir, acabarse, perecer, hundirse
2) hundir
Примеры употребления для surgir
1. De su duelo con Ryan Lochte puede surgir otra hazaña.
2. Igualmente, en el juicio oral puede surgir otra imputación.
3. De la experiencia deben surgir la reflexión y las ideas.
4. La idea original volvió a surgir en los años noventa.
5. Suelo recorrerlas, la idea puede surgir en cualquier esquina.